AL MARCAR DE ACEPTACIÓN AQUÍ ABAJO, ASEGURO QUE HE LEÍDO LOS TÉRMINOS AQUÍ EXPUESTOS, QUE LOS ENTIENDO COMPLETAMENTE Y QUE LOS ACEPTO. Los voluntarios menores de 18 años deberán contar con el consentimiento firmado por su padre, madre o tutor antes de realizar la actividad, reconociendo que su hij@ estará realizando una actividad como voluntario y que han leído este formulario y que dan su consentimiento a este acuerdo, incluyendo lo siguiente: Entiendo y acepto que este Acuerdo de liberación y exención de responsabilidades rige cualquier acción que resulte de la pérdida de propiedad, daños, lesiones corporales o muerte que pudiera resultar de la participación de mi hij@ en estas actividades de voluntariado, excepto que surgiera únicamente de la negligencia grave de Watershed Alliance o la Ciudad de Vancouver. Entiendo que al firmar esta Exención, no estoy renunciando a ningún derecho o reclamo que mi hijo pueda tener por su propio daño o lesión como resultado de su participación en esta actividad.

Al marcar la casilla aquí abajo, reconozco haber leído esta exención de cargos, comprenderla y libre y voluntariamente aceptar los términos y condiciones. He aceptado voluntariamente participar en el Proyecto que Watershed Alliance ha descrito aquí arriba. (1) Comprendo que mis actividades como voluntario pueden implicar un riesgo o daño físico y puedo estar expuesto a condiciones que involucran riesgo o daño. Yo lo comprendo y asumo voluntariamente todos esos riesgos por mi propia voluntad. (2) Por la presente eximo a Watershed Alliance y la Ciudad de Vancouver, sus funcionarios, directores, empleados y agentes, organizaciones copatrocinadoras o individuos, de cualquiera o todas las reclamaciones, perdidas, responsabilidades o daños que surjan o estén relacionados de alguna manera con sus actos u omisiones o mi servicio como voluntario. Lo hago por mí, mis bienes y representantes personales de los mismos, mis herederos y cesionarios. (3) En caso de emergencia, accidente o enfermedad, doy mi permiso para ser tratado por personal médico profesional y para ser admitido en un hospital de ser necesario. Acepto ser la persona responsable de todos los gastos médicos incurridos por mi persona. (4) Acepto que fotos o videos donde yo aparezca puedan ser usados por los patrocinadores en materiales o publicaciones impresas o electrónicos.

Marque todo lo que corresponda.