One moment please...

Visita Guiada en Español a Sowams Woods (Public Walk in Spanish) - Sat., May 18, 10 am

REGÍSTRESE PARA LA CAMINATA (Register for the Walk)

Lizeth García García, miembro de la junta directiva de Land Trust, ofrece una oportunidad única de participar en una visita guiada en español a Sowams Woods el sábado 18 de mayo a las 10 am.El terreno es suave y puede estar mojado en algunas partes.

La distancia es de aproximadamente 2 millas ida y vuelta. Vístete según el clima y usa calzado resistente e
impermeable. Seguiremos avanzando a un ritmo moderado y terminaremos en aproximadamente una hora y media.

Nos reuniremos y estacionaremos en el área de estacionamiento de tierra en el cruce de North Lake Drive y South Lake Drive en Barrington, RI. Si utiliza el GPS para encontrar la ubicación, tenga en cuenta que puede dirigirlo hacia el otro extremo de South Lake Drive, al que ya no se puede acceder en automóvil. Debes acceder a la ubicación a través de Middle Highway. Utilice el mapa a continuación para encontrar la ubicación.

Parking Lot Map.png

English Translation

Land Trust Board Member Lizeth Garcia Garcia offers a unique opportunity to participate in a Spanish-language guided tour of Sowams Woods on Sat., May 18, at 10 am. Experience this network of public trails, considered sacred by the Pokanoket people, and invite your friends and family who speak Spanish or are seeking to improve their listening and speaking of the language.

The terrain is gentle but may be wet in places. The distance is about 2 miles round-trip. Dress for the weather and wear sturdy, water-resistant footwear. We'll keep moving at a moderate pace and be finished in about an hour and a half.

We'll meet and park in the dirt parking area at the juncture of North Lake Drive and South Lake Drive in Barrington, RI.  If you use GPS to find the location, be aware that it may direct you toward the other end of South Lake Drive, which is no longer accessible by car. You should access the location via Middle Highway. Use the map below to find the location.

For more detailed directions, visit our Sowams Woods property page.

If you have any questions, email cindyelder@blct.org

 

Información del Contacto (Contact Information)


*


Please let us know the approximate level(s) of Spanish language ability of your participants.

Si necesita alguna adaptación especial, háganoslo saber. (If you require any special accommodations, please let us know.)